Rekapitulation dazu:

• Was ist ein Prädikatsnomen
• Dativus auctoris (Herkunfts/Empfangsdativ)
• Gerundiv = Adjektiv (eines Verbs), immer passiv zu verstehen; drückt Zwang aus
• Gerundium = Nomen
• Es gibt Situationen, wo’s identisch ausschauen und beides möglich ist: Nimm was mehr Sinn macht

Am Beispiel:

Dat   nobis   cenam   emendam.

Mons   escendus   a nobis   visus est.

Montes   transcendi   Hannibali   fuerint.

Carthaginem   esse     delendam     Cato major     dictus esset.

Vel   vellent   Romam   navigare   Massilia   eis   proficiscenda   fuerit.

Flumen Caesari transiendum erat, cum ab Helvetiis exercitu inteclusus est.